法國(guó)總統(tǒng)奧朗德1日晚宣布，他不會(huì)參加2017年總統(tǒng)選舉。他由此成為法蘭西第五共和國(guó)歷史上首位放棄謀求連任的總統(tǒng)。

　　奧朗德當(dāng)晚在愛(ài)麗舍宮發(fā)表全國(guó)電視講話。他在講話中明確稱：“我決定不成為總統(tǒng)選舉候選人。”此番表態(tài)結(jié)束了數(shù)月以來(lái)關(guān)于他是否謀求連任的種種猜測(cè)。

　　奧朗德還說(shuō)，他不能眼見(jiàn)左翼陣營(yíng)的渙散和分裂。他要以國(guó)家利益為重。其經(jīng)歷教會(huì)了他履行公職所必須的謙遜態(tài)度，權(quán)力沒(méi)有讓他喪失清醒的頭腦。他認(rèn)識(shí)到參選可能會(huì)導(dǎo)致(左翼陣營(yíng))面臨分崩離析的風(fēng)險(xiǎn)。

　　奧朗德表示，在未來(lái)數(shù)月內(nèi)，他唯一要做的就是繼續(xù)領(lǐng)導(dǎo)國(guó)家。他還為自己的政績(jī)辯護(hù)說(shuō)，自從2012年5月以來(lái)，他相繼與艾羅和瓦爾斯領(lǐng)導(dǎo)的政府共同致力于重振法國(guó)和建立更加公平的社會(huì)。

　　此間媒體稱，奧朗德的決定在第五共和國(guó)歷史上前所未有。從德斯坦、密特朗、希拉克到薩科齊，其前任總統(tǒng)都在任內(nèi)決定謀求連任，以在位國(guó)家元首的身份參加競(jìng)選。